Có bao nhiêu bạn gái thì có bấy nhiêu lựa chọn - thế giới song song (đa vũ trụ) x Mary Tachibana, ấn bản thứ 4. Mặc dù Mary đã từ bỏ ước mơ trở thành tiểu thuyết gia nhưng cô vẫn tiếp tục viết tiểu thuyết và làm giáo viên y tế. Một ngày nọ, khi đang là một giáo viên tốt bụng và được học sinh yêu mến, anh ấy đã giúp đỡ một học sinh đang bị bắt nạt. Cậu sinh viên trưởng thành nhờ lời khuyên của Mary, và vì anh ta độc thân và có quá nhiều ham muốn tình dục nên cuối cùng anh ta đã vượt qua ranh giới với cậu sinh viên. Một giáo viên tốt bụng, bao bọc và một học sinh được cô chiều chuộng bị thu hút lẫn nhau và quan hệ tình dục, nhưng người đứng đầu năm phát hiện ra họ...