Cặp vợ chồng Hosho buộc phải tiếp quản quán trọ suối nước nóng của bố mẹ sau khi chồng họ bị sa thải do kinh doanh kém hiệu quả. Chồng cô đã bỏ nhà đi trái với ý muốn của cha mình nên anh không vui khi trở về, nhưng anh được sự ủng hộ của cháu gái động viên và nói rằng: “Tôi sẽ cố gắng hết sức để đào tạo thành bà chủ nhà”. Tuy nhiên, cặp đôi ngày nào cũng kiệt sức trước sự hướng dẫn nghiêm khắc của bố chồng. Sau đó, ông bố vợ gọi cháu gái của mình và nói: “Con không thể làm bất cứ điều gì như thế này, với tư cách là bà chủ nhà, tôi sẽ cho con một số hướng dẫn đặc biệt”.