Shinji, người đã vào trường nội trú, sắp kết thúc cuộc đời sinh viên đầy thành công của mình và tràn đầy hy vọng khi bắt đầu một cuộc hành trình mới. Sau đó, sau lễ tốt nghiệp, anh đang trên đường về nhà cùng các bạn cùng trường... Mẹ vợ anh, Miki, chạy đến chỗ anh với nụ cười trên môi. Shinji rất vui mừng được đoàn tụ với người phụ nữ trong mơ của mình và họ cùng nhau tổ chức lễ tốt nghiệp... Khi hai người trò chuyện suốt đêm, Miki nhẹ nhàng hôn anh ấy và nói: ``Đây là món quà dành cho Shinji-kun, giờ đã trưởng thành.'' Và anh lại một lần nữa leo lên những bậc thang để trưởng thành.