“T-tôi rất xin lỗi…” Đây là lần thứ hai Arika cúi chào Hajime, quản lý cửa hàng. Sau khi nhận được tin báo từ cửa hàng tiện lợi rằng con gái ông đã trộm đồ, lần đầu tiên ông bị đuổi việc, nhưng lần thứ hai, cô con gái Miu đã vén váy và cố gắng chuộc tội bằng thi thể của mình với quản lý cửa hàng. Bị sốc, Hajime đưa Miu về nhà và định nói chuyện với Arika, nhưng khi anh nhìn thấy khe hở tục tĩu lộ ra từ ngực Arika khi cô cúi đầu, thái độ của anh đột nhiên thay đổi. Sau đó, bà ra lệnh cho Arika vén váy lên giống như con gái bà đã làm...