Cô nhân viên văn phòng Rie Miyagi đang bị tàu hỏa lắc lư. Vào thứ hai, kẻ quấy rối bất ngờ xuất hiện. Tôi tưởng mình lên tiếng thì sẽ có người giúp đỡ, nhưng khi thời cơ đến, tôi không thể lên tiếng và phó mặc cho kẻ quấy rối. Tôi nhận ra rằng tôi không thể cưỡng lại, và tôi thậm chí không thể cưỡng lại việc tập luyện. Tôi được lệnh “phải kiêng cữ và quay lại phương tiện này”, đồng thời tôi cũng quay lại phương tiện đó. Trong khi lặp lại mối quan hệ méo mó vào các ngày trong tuần, Rie bắt đầu tìm kiếm sự quấy rối dữ dội hơn…Tiếng nói trong lòng cô cuối cùng cũng thoát ra. "Tôi không thể kiềm chế được nữa...! Hơn nữa...cố hết sức có thể..."