Kaede, năm nay 40 tuổi, là chủ một nhà hàng nhỏ. Một ngày nọ, Kaede bị sốc khi nghe tin chủ tịch của một chuỗi nhà hàng yakitori lớn đã nghỉ hưu. Trong 14 năm cho đến năm ngoái, cô đã sống với tư cách là tình nhân của tổng thống và nhận được sự hỗ trợ đáng kể. Vài ngày sau, vị tổng thống say rượu đến cửa hàng. Kaede cảm thấy thương hại cho anh ta, người không còn dấu vết của người quản lý hùng mạnh trước đây và đang ở trong tình trạng tả tơi, và đã cho anh ta một cú ngã sau khi đóng cửa để cổ vũ anh ta. Sau đó, anh lắng nghe yêu cầu của Mino và lên một kế hoạch nhất định...